Tikk ok

TIZENKÉT HÉTTEL KORÁBBAN. OTTHON. VASÁRNAP. ESTE.

Maugli kilencéves

ANYA
(APA és ANYA MAUGLI altatásos fogműtétjét készítik elő. ANYA APÁnak.)
Hétfőn vírusteszt, vérvétel, kedden hívom az altató orvost, csütörtökön vírusteszt és műtét.

APA
Vizelet?

ANYA
Azt kihagyjuk, arra nem bírjuk rávenni.

APA
(Gondterhelten.)
Ezt a vírustesztet, meg a vérvételt Mauglival is megbeszélted? Hogy a szájában piszkálnak, meg megszúrják egy tűvel?

CSÜTÖRTÖK. A MŰTÉT NAPJA. KÓRHÁZ. REGGEL.

ANYA
(APÁVAL beszél telefonon, aki már elindult a kórházból hazafelé. MAUGLInak és ANYÁnak bent kellene maradnia pár órára a kórházban.)
Messzire jutottál már? Mauglinak piros a torka, így nem tudják altatni, halasztjuk a műtétet.

KÉT HÉT MÚLVA. OTTHON. VASÁRNAP. ESTE.

ANYA
(APA és ANYA újra MAUGLI altatásos fogműtétjét készítik elő. ANYA APÁnak.)
Hétfőn vírusteszt, vérvétel, kedden hívom az altató orvost, csütörtökön vírusteszt és műtét.

MAUGLI
(Bizonyos szavakat akkor is meghall, ha ANYA vagy APA suttog. A gyerekszobából. Hangosan.)
Nem megyünk a kórházba!!!

APA
(Gondterhelten.)
Újabb bokszmeccs.

CSÜTÖRTÖK. A MŰTÉT NAPJA. KÓRHÁZ. REGGEL.

ANYA
(APÁVAL beszél telefonon. MAUGLInak és ANYÁnak bent kellene maradnia pár órára a kórházban.)
Ugye nem indultál el? Mauglinak hőemelkedése van, így nem tudják altatni, halasztjuk a műtétet.

APA
(Kételkedve.)
Itt vagyok a parkolóban. De, hogy ezt még egyszer végigcsináljam?

KÉT HÉT MÚLVA. OTTHON. VASÁRNAP.

ANYA
(APA és ANYA harmadszorra is MAUGLI altatásos fogműtétjét készítik elő. ANYA APÁnak.)
Hétfőn vírusteszt, vérvétel, kedden hívom az altató orvost, csütörtökön vírusteszt és műtét.

CSÜTÖRTÖK. A MŰTÉT NAPJA. KÓRHÁZ. REGGEL.

APA
(ANYA hívja telefonon. Kételkedve.)
Ne mondd, hogy még egyszer jövünk.

ANYA
Műtét lesz.

CSÜTÖRTÖK. A MŰTÉT NAPJA. OTTHON. ESTE.

MAUGLI
(ANYA vacsorát készít MAUGLInak, nagyon apró darabokra szedi, hogy bírják a műtött fogai. MAUGLI szomorúan követelőzik.)
Fogakat!!!

APA
(ANYÁnak.)
Nehezen tud rágni, visszaköveteli a kihúzott fogait.

HÁROM HÉT MÚLVA. OTTHON.

ANYA
(MAUGLIt megviselhette a műtét, nehéz rávenni bármire is.)
Maugli holnap, akkor megyünk iskolába.

MAUGLI
Nem megyünk iskolába! Ühüm… khümm… ühüm… khümm…

ANYA
Maugli, gyere vacsorázni!

MAUGLI
Nem! Ühüm… khümm… ühüm… khümm…

ANYA
(APÁnak.)
Te, rájöttem, hogy amikor Maugli azt csinálja, hogy khümm, akkor nem köhög, hanem tikkel, meg ez az ühüm… is. Eddig ezt nem nagyon csinálta.

APA
Igen és elég sűrűn csinálja. Azt mondják, a stressztől is lehet. 

ANYA
Vagy valami rossz emlék.

ÖT HÉT MÚLVA. OTTHON. ESTE.

ANYA
(APÁnak.)
Észrevetted, hogy MAUGLI mostanában nem tikkel?

APA
Igen, mostanában ritkábban hallom. (viccesen.) Ühüm… khümm… ühüm… khümm…

ANYA
A műtét miatt volt.

APA
Ezt is az idő oldotta meg.

Büzzent

OTTHON. ESTE.

Maugli nyolc és féléves

MAUGLI
(Vidáman járkál fel s alá a lakásban.)
Büdös, mint a görény … büdös, mint a görény … büdös, mint a görény …

APA
(MAUGLInak.)
Miért büdös a görény? 

MAUGLI
A szagától elszédülök …

APA
Büzzent? 

MAUGLI
(MAUGLI valószínű, hogy még nem hallotta ezt a szót.)
A szagától elszédülök … 

APA
(Csalódottan. MAUGLInak.)
Csak egyszer válaszolnál a kérdésemre. 
(Magának.)
Vagy válaszolt, csak te nem érted.

Érdektelen fogalmatlanság

OTTHON. GYEREKSZOBA. DÉLUTÁN.
Maugli nyolc és féléves

APA
(APA egy számítógépet rak össze, amit MAUGLI már epekedve vár. APA próbálja a számítógép összetevőit tanítani MAUGLInak. Egy kábelt tart a kezében.)
Nézd, Maugli, mi ez?

(MAUGLI nézi APA kezében azt a valamit, furcsán néz APÁra, meg se szólal, mintha azt akarná mondani, hogy mit akar ez tőlem.)

APA
Áramkábel.

MAUGLI
(Ritkán válaszol a neki feltett kérdésekre, de most belemegy a játékba. Halkan, bizonytalanul ismétli.)
Áramkábel.

APA
(Lelkesen továbbkérdez, a következő kábel a kezében.)
És ez mi?

(Természetesen, MAUGLInak fogalma sincs, hogy mi az, továbbra is furcsán, de érdeklődőn néz, nem válaszol.)

APA
HDMI kábel.

MAUGLI
(Továbbra sem érti, hogy mit akar APA, megpróbálja elismételni.)
HRI… kábel.

APA
(Erősködik.)
HDMI kábel.

MAUGLI
(Bizonytalanul, halkan.)
HDMI kábel.

APA
És ez mi?

MAUGLI
TV.

APA
Majdnem, monitor.

MAUGLI
Monitor.
(Már nagyon játszana, követeli a játékot.)
Alpha Zoo.

APA
OK. Mindjárt lesz Alpha Zoo.
(Folytatja a leckét. Kezében egy billentyűzet.)
Ez mi, billentyűzet?

MAUGLI
(Már türelmetlen.)
Alpha Zoo.

APA
(Hátha angolul jobban megy.)
Keyboard.

MAUGLI
Kulcsdeszka.

APA
(Mosolyog.)
Hát, ha így fordítod.
(Kezében egy wifi antenna.)
És ez mi?

MAUGLI
(Már nagyon a végéhez ért a türelme.)
Pálcika.

P. (MAUGLI nővére.)
(Hevesen, már ő is unja a „kínzást” és tudja, hogy MAUGLI sem tud sokat várni.)
Apa, normális vagy, hagyd már a k*rva alkatrészeket, nem látod, hogy fogalma sincs, nyomjad neki az Alpha Zoo-t, a többi nem érdekli.

Nem bírta ...

OTTHON. ESTE. NAPPALI.

Maugli nyolc és féléves

APA

(MAUGLI Az Oroszlánkirály hard rock-os verzióját nézi a Youtube-on. APA énekli, amit ő néz. Hangosan.)

Hakuna Matata ... Hakuna Matata

MAUGLI

(Nem tetszik neki, hogy APA énekli. Normál hangerővel APÁnak.)

Nem!

APA

(Nem hagyja abba. Hangosan. Ugyanazt a két szót énekli.)
Hakuna Matata ... Hakuna Matata ...

MAUGLI

(Továbbra sem tetszik neki, ahogy APA énekli. Kicsit hangosabban APÁnak.)

Nem!

APA

(Tovább hergeli MAUGLIt.)
Hakuna Matata ... Hakuna Matata ...

MAUGLI

(Megunja, hangosan, erőteljesen, határozottan.)

Elég!!!

APA

(Megszeppen, abba hagyja.)

Hoppá.

Konkrét

 OTTHON. ELŐSZOBA. DÉLUTÁN.

APA
(Az egész család indulóban van, APA MAUGLit noszogatja, hogy öltözzön.)
Maugli, keresd meg a cipődet és vedd fel!

MAUGLI
(Mostanában a legtöbbször tiltakozik, de annak ellenére megcsinálja, amit kérnek tőle. Most is körbe-körbe néz keresi a cipőjét.)
Nem.

APA
(MAUGLInak.)
Nézd, ott van a szék alatt.

MAUGLI
(Tovább forgolódik, szorgalmasan keresi tovább a cipőjét.)
Aööö…

APA
(Kinyújtja a karját, az ujjával rámutat a szék alatt a cipőre.)
Maugli, nézz apa ujjára.

ANYA
Most a kezedet nézi.

APA
(Viccesen.)
Miért, nem azt mondtam neki?

Sasfül

 OTTHON. ESTE.
Maugli nyolc és féléves

APA
(ANYÁnak)
Na, elmegyek fürdeni!

MAUGLI
(MAUGLI régóta nem fürdik, retteg a víztől vagy a fürdőkádtól vagy a fürdőszobától vagy a fürdőszobaajtó rézkilincsétől. A lakás túlsó végéből, a gyerekszoba hátsó sarkából, félős határozottanan.)
Nem.

APA
Maugli, én fürdök.

MAUGLI
(Kurtán, határozottan.)
Nem.

APA
(Próbálja magyarázni.)
Zoli fürdik

MAUGLI
Nem.

APA
(ANYÁnak.)
És a fürdésre bárhonnan felocsúdik, bármennyire is bele van mélyedve bármibe. Tényleg retteg.

MÁSNAP REGGEL. OTTHON.

APA
(APA még feszegeti egy kicsit a fürdés témát.)
Maugli, miért nem fürdesz?

MAUGLI
Nem.

APA
(Angolul, úgy szokott válaszolni.)
All life?

MAUGLI
Nem.

APA
(APA két kezébe fogja a MAUGLI arcát, MAUGLI várakozón néz APA szemébe.)
Maugli, nézz rám, nyugi, te döntöd el, hogy mikor fürdesz.

Mesével meséli el

OTTHON. LAKÁS.
Maugli nyolc és féléves

MAUGLI
(Maugli bánatosan, kicsit pityeregve, legörbülő pofával fel s alá sétál a lakásban.)
Fogtündér, fogtündér!

APA
(MAUGLInak)
Mi van a fogtündérrel?

MAUGLI
(Az egyik fogára mutat. Továbbra is szomorú.)
Fogtündér!

APA
(Odamegy MAUGLIhoz, hogy megnézze mi van a fogával.)
Maugli, mondd, hogy „ÁÁÁ”!

MAUGLI
„AAA”.

APA
Mondom, hogy azt mondd, hogy „ÁÁÁ”

MAUGLI
(Nem nagyon szereti, ha a szájában vájkálnak. Ezért szűkre veszi az „ÁÁÁ”-t)
„AAA”.

APA
(Megfogja MAUGLI ajkát és egy kicsit lejjebb húzza, hogy lássa a fogát.)
Hú, Maugli, ez mozog, de nincs semmi baj.

APA
(Nincs nagy tapasztalata a fogak megítélésében. P.-t (MAUGLI nővére.) kérdezi.)
P., szerinted ez tejfog, remélem igen.

P.
(Lazán.)
Ha recés, akkor nem.

MAUGLI
(Beugrik neki az egész fogmosós mese, kicsit meg van zavarodva.)
Krém, kefe … (már mint, fogkrém, fogkefe.)

APA
Nem recés.

ÖT PERC MÚLVA.

P.
(P. nézi a Pepa Malacos fogtündéres mesét MAUGLIval, hogy megnyugtassa, csituljanak a kedélyek. MAUGLInak.)
Látod kiesik, aztán nő a helyére egy új, de a tied még csak mozog.

MAUGLI
(MAUGLI megpróbálja kiköpni a fogát. Zavarja, hogy mozog.)
Pööö …

APA
Hát nem hiszem, hogy ettől kiesik.

MAUGLI
(Nem adja fel.)
Répát, gyümölcsöt.

APA
Ez, hogy jön ide? Éhes vagy?

ANYA
(Közben hazaérkezik.)
Nem hülye, valami keményre kell harapni, hátha attól kiesik. 

APA
Ja, benne volt valamelyik mesében.