OTTHON. NAPPAL.
MAUGLI
(Maugli kedvenc aktuális mondókáját adja elő, szokás szerint, éppen huszonkettedjére, fel-alá járkál a nappaliban. Nem lehet nem észrevenni.)
Appleberry, Appleberry, Appleberry.
(Odamegy a rajztáblájához, felírja a szót, majd betűzi, angolul.)
A - Double P - L - E - B - E - Double R - Y.
ANYA
(Apának. Viccesen.)
Jó a szpellingje, mi? Jobb, mint a Tied. (Tovább viccesen.) Te még a hetvenes években nem így tanultad az angolt.
MAUGLI
(Elindul a nappali másik sarka felé. Folytatja a mesét.)
Appleberry, Appleberry, Appleberry. (A mesében a tanárnő neve.)
APA
(Maugli közben még háromszor megismétli a mondókát. Anya és apa nézik és hallgatják. Viccesen.)
Hát, jól jött volna a Youtube.
MAUGLI
(Tovább dúdol.)
My teacher is the best. (Az én tanárom a legjobb.) The best there ever was.
ANYA
Azért elég nagy kedvenc lesz az iskolában, ha csak úgy, az első napon bedobja ezt a mondókát.
APA
(Viccesen.)
Ezt biztos ismételgetheti akárhányszor.