DÉLUTÁN. BALATON. STRAND.
(Maugli 6 éves)
APA
(Megérkezik – a bicikli gyerekülésében Mauglival - a strandra. Mauglit kiveszi a gyerekülésből és elkezdi lelakatolni a biciklit.)
Maugli, itt állj meg a bicikli mellett, ne szaladj el! (Visszafordítja a fejét a lakattól, már nem látja maga mellett Mauglit. Látszik, hogy ideges, nem egyszerű Mauglit megtalálni a strandon, ha elszalad. Maugli egy pár méterrel arrébb levő fatönk tetején ugrál. Apa megnyugszik.)
Ja, tényleg, ott szoktál ugrálni, míg rám vársz.
(Apa ismét visszafordul, hogy végre lelakatolja a biciklit, megint felnéz, Maugli szalad a légvár felé.)
Maugli, állj meg, várj meg!
(Maugli megáll, visszafordul, rávigyorog Apára és tovább szalad.)
Áh, mindegy, úgyis a légvárnál megáll, az az első strand-állomás
(Apa szalad Maugli után.)
EGY PERC MÚLVA. LÉGVÁR-CSÚSZDA.
APA
(Majdnem egyszerre érkeznek a csúszdához.)
Maugli, vedd le a szandálodat!
(Maugli beszalad a légvárba és elkezd ugrálni.)
Ezt nem értem, ezt szó nélkül levesz, de megállni, nem áll meg.
ANYA
(Odaérkezik hozzájuk.)
Megint befizetted az ezrest a tizenöt percért, hogy egyszer lecsússzon?
APA
Hátha, ha most bennmarad. Viszont a biciklit nem tudtam lelakatolni. Itt maradsz addig vele?
KÉT PERC MÚLVA.
ANYA
(Apa visszaérkezett a lakatolásból.)
Nem kidobott pénz, bennmaradt. Na, én megyek a többiekhez.
(El.)
APA
(Látja, hogy a Maugli a többi gyerekkel szemben a csúszda részen mászik felfelé, forgalommal szemben. Hangosan.)
Maugli, a lépcsőn kell felmászni. Maugli, a lépcsőn másszál fel. (Kicsit hevesebben)
Maugli ...
MAUGLI
(Válaszra méltatja Apát, ami azt jelenti, hogy ránéz, kajánul vigyorog, elindul a lépcső felé és egy mondókát mondogat.)
„Legény mondja: ha vóna, Leány mondja: jó vóna. … Legény mondja: ha vóna, Leány mondja: jó vóna.„
APA
(Maugli végre a lépcsőn mászik felfelé, de ahogy felér, nem a csúszdán indul lecsúszni, hanem a lépcsőre ül, és ott indul lefelé, megint a forgalommal szemben. Apa látja a légvár tulajdonos nő szemén, hogy nem nagyon tetszik neki Maugli másfajta rendje. Apa felé fordul.)
Nem lesz baj.
(Magában.)
Azt hiszem csak akkor fog megnyugodni, ha Maugli kijön.
TÍZ PERC MÚLVA.
APA
(Maugli megunta a lépcsőn zötykölődést, mindenki örömére és kiment az légvárból.)
Gyere, Maugli, elmegyünk pisilni.
MAUGLI
(Apa és Maugli bemennek egy WC-fülkébe, Maugli ráül a WC-re és nézi, várja az eredményt, közben énekel egy dalocskát, vékony hangon.)
A bili, a bili, a bili csuda jó… A bili, a bili, a bili csuda jó…
MAUGLI
(Apa lép ki először a fülkéből és látja a bent levők furcsa arckifejezését. Aztán megjelenik Maugli is.)
A bili, a bili, a bili csuda jó…
(Így már megnyugodtak.)
APA
Maugli, moss kezet!
MAUGLI
(Megmosta a kezét és húzza Apát a pedálos gokart felé.)
Versenyezzünk!
KÉT PERC MÚLVA.
APA
(Odaértek a pedálos gokartokhoz.)
Maugli, gyere, ülj bele ebbe a kicsibe!
MAUGLI
(Mutogat a legnagyobb gokart felé és közben rázza a kezét. Hevesen.)
Nem kicsibe ülj bele. Nagyba.
APA
(Odamennek a nagyobb gokarthoz és Apa mutatja Mauglinak.)
Maugli, de ebben nem éred el pedált.
MAUGLI
(Hangsúlyosan.)
Éééred elll a pedálllllt!
APA
(Beül a gokartba és az egyik combjára ülteti Mauglit. Elindulnak.)
Meggyőző érv.
MAUGLI
(Maugli húsz perce ül Apa combján. Mennek fel-alá a az egész strandon. Ahogy Apa combja tekeri a pedált, Maugli egész teste le-fel mozog. Aztán előrehajol és nyomkodja a dudát. Néha énekel. Mindezeket folyamatosan. A fél strand a járda mentén őket nézi, mosolyognak, de őket ez nem zavarja.)
Up and down, up and down, up and down (mozog le-fel) … pi, pi, pi … pi, pi, pi … pi, pi, pi … (dudál), „Legény mondja: ha vóna, Leány mondja: jó vóna … „
FÉLÓRA MÚLVA.
ANYA
(Maugli és Apa befejezték a gokartozást, aztán ettek vattacukrot, fagyit, játszottak a foci-billiárddal. Anya odaér hozzájuk.)
Indultok haza?
APA
(Kicsit fáradt, de mosolyog.)
Igen, elfogyott a műsor. És holnap nekünk nincs strand. Három napja, minden nap ezt csinálom. Egy perc megállás sincs, és még csak a sorrenden sem változtatunk.
EGY ÓRA MÚLVA. NYARALÓ UDVAR.
MAUGLI
(Páros lábbal ugrál a betonra festett ugró iskolán. A család több tagja nézi.)
One, two, three, four … ten.
APA
(P.-hez (Maugli testvére))
Te, ez eredetileg nem csak nyolcig van.
P. (Maugli testvére)
(Hevesen. Kicsit idegesen.)
Úgyis rajzoltam, de Maugli tízig akart számolni.
APA
(Látszik, hogy elege van a mai napból.)
Ha megértjük őt, legközelebb tízet rajzoljunk, egyébként nekem nyóc.
