Hangos félreértés?

OTTHON. HÉTVÉGE.
Maugli tizenegy éves

APA

(Az egész család hónapok óta próbálja meggyőzni MAUGLIt, hogy ne bömböltesse a TV-t, de hiába.)

Maugli, a TV megint üvölt, vedd halkabbra.

MAUGLI

A TV nem farkas.

APA

Ugye, látod.

Békénhagyás

OTTHON. KÉSŐ ESTE.

Maugli tizenkét éves

APA

(Már aludna, hangos csörömpölést hall a konyhából, megnézi ki lehet az.)

Maugli, mit keresel a konyhában?

MAUGLI

Nem volt vacsora!

APA

Maugli, már fél tizenegy van, ilyen későn ne egyél, majd reggel eszel.

MAUGLI

De üres gyomor...

APA

Oké, mit kérsz?

MAUGLI

Kiflit paradicsommal.

HÚSZ PERC MÚLVA.

APA

(Maugli még mindig csak ül a tányér felett, hozzá sem nyúlt a kajához.)

Maugli egyél már, aztán aludj.

MAUGLI

(A következő húsz percben APA még néhányszor megkéri MAUGLIt.)

Do not repeat!

APA

Ne b@szogassalak?

MAUGLI

Igen.

Nem szúr fület

OTTHON. VASÁRNAP ESTE.
Maugli tizenegy éves

APA

(MAUGLI és APA megérkeznek a moziból. APA ANYÁnak.)

Azt tudod, hogy az angol nyelvűre rendeltél jegyet?

ANYA

Maugli mit szólt?

APA

Fel sem tűnt neki.

Megérteni

AUTÓPARKOLÓBAN. DÉLUTÁN.
Maugli tizenegy éves

APA

(MAUGLI és APA éppen megérkeznek a bevásárlásból, APA a táskákat pakolja ki az autóból. APA odanyújt egyet MAUGLInak.)

Maugli, ezt a szatyrot te viszed!

MAUGLI

(MAUGLI elindul, kezében cipeli a táskát, APA egy méterre követi. Hangosan.)

Túúúl vékony a kezem!

APA

(Utoléri MAUGLIt.)

Segítek. Nehéz?

MAUGLI

Igen.

Gát

OTTHON. ESTE. GYEREKSZOBA.

Maugli tizenegy éves

MAUGLI

(MAUGLI és APA a szobában vannak, MAUGLI hirtelen megszólal a semmiből, pörög a fantázia. Szokott így.)

Anna azt mondta, hogy ki van vágva.

APA

Mi van kivágva? 

MAUGLI

Hogy ne égesd meg Marcelt és Mauglit.

APA

Ki ne égesse?

MAUGLI

Sebi.

APA

Mit csinált Sebi?

MAUGLI

Megégette engem.

APA

Mivel égette meg őket?

MAUGLI

Gyufával.

APA

Ezért szagolgattad tegnap a boltban a gyufát?

MAUGLI

Igen.

APA

És mi történt Mauglival és Marcellel?

MAUGLI

Meghaltak.

APA

És, a kórházban is voltak?

MAUGLI

Igen.

APA

És, mit csináltak a kórházban.

MAUGLI

Meggyógyultak.

APA

És mit mondtál, minek lesz vége 2100-ban?

MAUGLI

Az otthontanulás filmnek.

APA

És mi van az otthon tanulás filmben?

MAUGLI

Naptár.

APA

Milyen naptár?

MAUGLI

December.

APA

(APA fejében nem áll össze a sztori, vagy csak dekódolni nem tudja. Megkérdezi MAUGLIt.)

De, Maugli, a fejedben azért összeáll ez sztori, ugye?

MAUGLI

Ugye!

APA

Csak nehezen tudod elmondani?

MAUGLI

(Látszik az arcán a kétségbeesett tehetetlenség.)

Nem tudom elmondani a történetet.

Húgu

AUTÓBAN. HAZAFELÉ.
Maugli tízéves

MAUGLI

(MAUGLI és APA hazafelé tartnak az iskolából. MAUGLI hangos mosollyal az orra alatt, váratlanul megszólal.)

Húsz guggolás!

 APA

Ezt ki mondta?

MAUGLI

E....r néni. (Tornaórán.)

APA

Miért mondta?

MAUGLI

(Tovább vigyorog.)

Kiabáltam!

APA
(Mosolyog.)

Jó ötlet, itthon is bevezetjük.